玛娇丽星座周运【2013.2.25-3.3】

译文：

★★★白羊座——译者：Lizz

在找到责任和乐趣间平衡的过程中，道义上你欠别人的和欠你自己的让你很是挂心。你知道自己不是人群中孤立的岛屿，但同样你也不愿被来自四面八方的需求所催促。本周正如木星所强调的那样，你感到生活是如此惬意而美好。如果你能将自己心爱的计划向前推动哪怕是一点点，你就会发现你所接触到的一切都自然而然地顺利运转了起来，简直超乎你的所想。

★★★金牛座——译者：阿骜

本周朋友或者是某个心爱的人会推动你上道儿。因此你需要区别自身与别人的各种关系。最近你确实花费了不少时间扩展交际圈，但是秘密的伙伴感觉被你冷落，因此现在你有机会去拉近你们的距离。你将像个疯子一样士气高涨，并且不论你做什么你都能确定该如何激起别人的热情。

★★★双子座——译者：喵

这周你真的很想逃离你所熟悉的环境，让你自己慢慢沉淀在安静的环境里。虽然生活的繁忙不会让你清闲太久，但是你一定要在奋斗的同时让自己好好休息，否则你会亚历山大。这周你可以懒懒散散地享受美好的时光。但是如果你可以在工作上遵守自己的规则，自律一些，你会发现木星留下的幸运延续了下来。

★★★巨蟹座——译者：奔往魁北克的羊

本周旅行方面会出现一些混乱，因为你压根儿没把要去哪儿啥时候去放心上。你不断地想当然的改变计划。所以在一开始的时候就坐下来认真列出一份目的地清单吧，说不定你就能到达其中一些目的地哦。你一直靠着那一线成功的可能性去解决所有的问题，如果你能更加现实地去努力，你会发现一切都能非常完美的如你所愿。

★★★狮子座——译者：找到组织了

如果本周你感觉比平时更紧张，那就试着适应这种感觉。你意识到确认金钱方面的协议和准备至关重要，特别是当你感觉被欺骗或没有被正确估价时。太阳与木星的相位保证了你在身心两方面感觉都相当好。你处于乐观主义的氛围中，这些乐观看法将有助于形势的顺利发展。

★★★处女座——译者：Mononoke

满月降临前后你会感到自己被四处拉扯，因为这次满月发生在你的星座，一年就此一次，你也许在本周变得极为敏感。不要马上做出结论，因为你的判断力也许有些问题。试着采用平衡的视角看待你最亲密的关系。你应该为木星的莅临感到自信和乐观。你需要开发自己生活中某些新领域的潜质。

★★★天枰座——译者：婴息

通常来说，你是很乐于奉献的，但这周你会觉得这种愉快被剥夺了，因为没有人感谢你。内心不满只能说明你觉得不爽，而你的同伴并不会感激你的行为，因为他们似乎是被迫接受的。所以，小小地调整自己来增强你的灵魂吧。本周迟些时候，你可能会有点不切实际，所以要小心，别头脑发热地死盯着某件你自己觉得不可能失败的事。请在自信与常识之间找到正确的平衡点。

★★★天蝎座——译者：子夜

近来爱人一直都能得到你的密切关注和喜爱，但本周你会想要更多随意性的交往。你会有点分身乏术，但至少不会感到无聊。这必定是和朋友相处的好时段。你乐于社交，喜欢出门，成为集体的一分子。团队关系极其融洽。在这一呼百应的时刻，干嘛要形单影只呢？

★★★射手座——译者：草禾

本周满月发生在你的中天位置，这意味着你将会在你的头脑和你的心灵之间找到一个更好的平衡。外在世界的成功不一定会让人心满意足，除非你拥有一个稳定的内心做基础。如果你向前看，你会开始发现你的目标会是怎样地被实现。相信你的预感，准备行动。你也许不见得特别实际，但是你能有效计划。

★★★摩羯座——译者：王小亚

本周可不适宜困在单调乏味的例行公事上或一味照吩咐办事。但留神行事时也别过火。如果你不保持警惕的话，交流或旅行方面就将遇到麻烦。本周显然是你幸运的一周，无论其表现是多么细微。你将步伐轻快，眼中闪烁着光芒。你就等着某个美妙的突破出现，或看到隧道终端的光明吧。

★★★水瓶座——译者：蜜桃餹丶小扑満

本周的满月聚焦于情感方面。你的思维倾向于必须对关系做点改变，但是别凭着一时冲动决定任何事情。建立自身的安全感只能靠你自己，而这才是当务之急。虽然周围是一片引人入深的大好局势，但如果你变的太过自以为是就有点儿危险了。

★★★双鱼座——译者：PM

倘若亲密伙伴没有完全与你同心协力，或许你需要诱导对方配合你的想法。开始时，你也许不得不付出才能得到回应，但这么做是值得的。本周你可能会过度消费，因你想要骄纵自己。别以为金钱只不过是「右手出、左手就可进」的事，这样的态度会让你陷入小小的预算危机哦。

(责任编辑：www.xingzuo.org)