山羊座的东面那个广阔的星座就是排在第十一位的水瓶座。它是在十月二十二日午后8点天空的南面才能见到的星座,也是个很难看见的星座。在天马座头部的南边,4个四等星呈Y字形排列在一起,做成了水瓶的形状。在右边的三等星和新星组成了少年的肩膀,水流从南方流下一直到鱼座为止。在那里,有颗一等星北落师门。
水瓶座的由来是关于一位特洛伊王子的传说。传说宇宙之神宙斯要在神界举办一场宴会,邀请了众天神,但是为宙斯倒酒的侍女受伤了,没有人倒酒了,所以必须找个人代替。于是宙斯发现了英俊的特洛伊王子,他的周围闪着金色的光芒。宙斯变化成一只老鹰,在山谷中抓走了特洛伊王子。据说王子在奥林巴斯山的天空中,提着他的水罐子化作了星座,这便是水瓶座的由来。
山羊座、水瓶座和双鱼座,这些是在秋天会发生微妙现象的星座。天马座的四边形一直延续到西边,这便是小马。据说是宙斯的双胞胎儿子,他们都是英雄,以马为名。东方的天空中,仙女座的南边,是三颗三等星组成的三角形星座,三角形右边的旋涡中,像银河系一样的,是银河群的银河之一,距离仙女座约220万光年。
附日文原文: