狮子座
虽然今年爱情会给你的生活带来惊异与变化，但亲爱的大猫，总的来说一切都会很好！
2013年，你的许多关系将得到深化。木星掌管着你星盘中恋爱与快乐之宫，在今年的大部分时间里都会呆在象征亲密关系的8宫之内。这势必会让你将目光投向美好的亲密关系上——并不是之前的那种紧密感，而是在2013年里，它会进入新的层次或深度。木星会对你的情爱关系施加魔力，你有大把机会享受云雨之事，或是对伴侣的关注变得更多、更温馨而又亲切。木星为生活带来富足，但有时也会有些好得过头，导致部分大猫得到的机会已经多到超出自身能够合理掌管的范围了！由于今年木星还会遭受挑战，因而常常你会面临些问题，这可能牵涉到你对寻欢作乐渴望增强，也许是因为它们正遭受着某些更为实际因素的干扰。部分大猫也许会因为工作上的需求而必须迫使自己进一步学习深造，但却发现很难全神贯注投入进去。你的私生活复杂与回报并存。
在2013年初，许多大猫会有些无精打采，这是因为象征精力、愤怒、活力和欲望的火星，正在你的狮子座内逆行，直至3月10日为止。在此期间，你会觉得自己在大胆表达自我方面显得信心不足。对于未来宏伟蓝图的人生观也会更谨慎，而且还会发现自己的信念、希望、自信与乐观暂时性低落，甚至有些马后炮，这都是正常的过程，因为你正在对自己过去为人处事、一言一行的表现再度作着评估，这正是令此方面得到完善的良机。你也会有些疲劳及易出事故，所以一定得休息好了。彼时正是反思、修正以及重组你计划的合适时机。你如何坚决主张自己的权利，以及如何追逐对生活的期望，是目前需要审视的2个方面。你也同样会检阅那些你所引以为傲的，曾经对你生活起到或好或坏作用的途径，并用新的方式来替代或管理它们。最终的结果将十分理想，使你大大得到改善。从3月10日开始，尤其是5月17日-6月7日，虽然缓慢但却十分确凿地，你将再度赢回你的自信，寻回让自己变得比以往更为自信的足够理由。
当火星逆行之际，你的伴侣或潜在对象也许会觉得你心事重重、孤僻、或是无精打采。请将这段时期用来反思吧，但注意尽量避免疏远别人。
多年以来，天王星一直在你的亲密宫内行进，它拿你的亲密生活开刀，使之经历着动荡，也令你因此而体验到了分离。在2013年，天王星会暂时离开下此领域（5月27日-8月13日），而后到了2013年便会永久告别该宫位。这意味着你终于可以松口气了。你没有被在亲密关系中“找寻自我”的需求所压倒，并且很理想地明白了自己真正的需要。木星整年都会在你的亲密宫中，无疑它将帮助你得到能真正带给你快乐的事物。天王星的离去也许对你的伴侣来说是个喜讯，因为最近几年他/她可能觉得你实在有些太有疏离感，缺乏深切的激情。当你摆脱天王星的“分离”效应后，就能够更容易建立起深深的亲昵互动。
有趣的是，在今年，你的伴侣宫和恋爱宫各自的宫主星会形成合相，而且也都会变换其所在的星座——从双鱼座进入白羊座。这意味着吸引你和你所吸引之人的类型也会发生变化，或是现有爱人、伴侣的态度、性格的转变，从富有同情心、崇尚精神或艺术的类型，变为热情、独立而又自信果断的那一型。对于部分大猫来说，也意味着一段非正式的关系发展到了互订盟约，虽然可能会无法永久。而多数的大猫则享受着爱情生活中的诸多乐趣、情调以及欢乐。
请务必牢记，在2013年，很少有什么是能够始终如一永久不变的，这是充满突变的一年，但更多的是一个转变之年。虽然很多人倾向于去冒险，必然其中多数也会从中学到点什么，所得到的回报通常不会是永久性的。并不是说人们在今年不该去冒风险，而是当你这么干时，得将之牢记于心，那就是回报可能仅是暂时的，或是稍后不久人们的主意也会改变。
今年10月8日-11月18日，金星逆行，这通常会影响到我们所有人，主要体现在情感与金钱领域中。在这期间，事务的进展不会一帆风顺，此时比起冒失地一头扎进新的情感关系或是财政项目中，还不如重新审视下自己的态度。不过由于金星的逆行并没有对你星盘中情感领域产生明显的影响，所以比起其他多数人而言，对你的作用显得稍小些。
今年会有4次水星逆行，绝大部分发生在土象星座内，并与你星盘中与现实相关的宫位有着联系，因此必然会致使你生活中财政或职业方面事宜需要回顾或放缓进展速度。不过这些水逆阶段对你的爱情都没有明显的影响，除了12月18-30日。
今年的日/月蚀同样也与你星盘中的的爱情/伴侣宫无关。倒是可能为你的工作、日常生活以及健康问题带来变动。
爱神星伊诺斯（Eros）在5月29日-7月2日会驻守在你的狮子座内，而10月28日-12月14日，会逗留在与狮子座呈和谐位置的爱情宫内。在这些时间段里，你的吸引力无比高涨，你会主动出击胜于被动地守株待兔。性事也比往常频繁得多，此时的你充满热情。
★2013年关键时期：
2013年12月20日至2013年3月10日，火星在你狮子座内逆行，宣告着这是一段反省、谨慎以及个人反思的时期。你需要时间与空间来想明白自己人生的真实需要。
1月18日至2月4日，情感关系会尤为温暖有爱、令人愉悦。这也是吸引爱慕者或增强一段严谨关系的有利时机。
2月5日-3月7日，你那神秘感性的魅力，使得爱慕者蜂拥而来。这是对情爱乐趣与异性相吸最有益的时期。然而，火星尚在狮子座内逆行，此阶段可能你无法作出什么稳妥可靠的决定。
5月17日-6月7日，是充满自信地追求你想要的事物或人的大有利时期。此时的你精力与活力都更为充沛。。
5月29日-7月2日，你的吸引力无比高涨，你倾向于主动出击，而非被动等待。云雨之事较之往常频繁，态度也显得充满激情。
6月14日-7月10日，金星在你狮子座内，此时仿佛全世界都洋溢着爱。这是吸引他人、变得更富魅力、并接受伴侣或爱慕者积极回应的成熟机会。爱情不费吹灰之力垂手可得。
5月29日-6月7日，以及6月14日-7月2日，同样也是蜜运佳期，而6月14-15日则是最棒的日子！
10月8日-11月18日是金星逆行期。在该阶段不要在爱情和财务方面作出重大决定。
10月8日-12月7日，当火星行经你的爱情宫时，你的情感开始复苏。不过大概在11月18日-12月7日这段时间内会更好，因为此时的金星已恢复了顺行。
