搬运排版:PM
********************************************************
本社准备遴选一批新占星师的运势作为固定翻译同时剔除一些不受欢迎的已有的固定运势,请大家参与试译并给出评价——喜欢不喜欢此运,觉得对日常生活工作有无参考价值,质量不高的运我们就不作固定翻译。
********************************************************
译文:
★★★白羊座——译者: 桃花年年 校对:长叶暗罗
本周初始水星和木星的和谐相位让你如沐春风,此时正适合好好检验你的全盘计划,并研究一下该如何全面实施。假使任何事情都没有按照计划来,也不用惊慌失措。本周后期海王星的影响不太有利于自我的提升或是自信的增长。这并不是什么坏事儿,只是要你将前进脚步放缓。所以放轻松,顺其自然。
★★★金牛座——译者: AS
掌管一切沟通的水星,这周的效应将非常强大。所以你将会对创造新点子和传达你的观点非常感兴趣。在工作中你正处于被掏空的状态因为某些特定的计划看起来在你脚下消融。不过给它几周时间直至尘埃落定然后你将会更加有决断力。你现在真的不想加入重要的讨论中,所以蜻蜓点水一下就可以了。
★★★双子座——译者: AS
如果你正缺乏信心,这周将会以非常好的方式让你重拾信心。把注意力集中在那些使你愉悦的人和事上。你不会想要去加入任何过于狂热或者给予身体压力的事情。纵容并保护你自己。对待自己就像对待瓷娃娃一样细心呵护,并且一直记得要对那些看起来要将事情激化的家伙敬而远之。
★★★巨蟹座——译者: 兔子
近来你一直试图避免面对某项工作上的不悦境况。与同事的关系一直以来都有点困惑与无力。如果这周困惑有减轻的倾向,你要尝试去解决它。某些人可能一直都在施障眼法或者回避。压制他们没啥意义,但是如果你知道真相你至少要保持耐心,并等待正确的时机行动。
★★★狮子座——译者: 阿妩
这周对财务和工作很有利。唯一的问题是,细节可能会被草率对待,因为热情让你得意忘形。试着尽可能地简单和脚踏实地。本周晚些时候,海王星和太阳的相位将带来敏感性和创造性,但也可能不切合实际。有时,它会让你无端担心那些并不存在的事情。所以,别胡思乱想。
★★★处女座——译者: 折玉笙
这个礼拜,你会觉得有种自我牺牲的感觉。但是,重要的是,继续让自己成为门垫或者烈士一样的人。务必使自己保持对别人有所帮助,但是记住,坚持维护自己利益。如果你的某些亲密关系现在让你觉得相当地混乱,你最好还是让自己坦率一点,虽然,在此之前你要付出相当大的努力来让自己做好准备。在工作上,注意,不要让自己在细节上粗心大意。
★★★天枰座——译者: 祺_敬 校对:婴息
如果你最近有些难抑的怨愤,这周别尝试去解决。你不会跺着脚坚持要按自己的方式来做事。对于商业事务或者需要小心细节的任务来说,这周也不太有利。不过,这段时间的有利影响是,你会以更明智的方式来看待事情。
★★★天蝎座——译者: 子夜
水星直冲木星,沟通方面非常乐观。你会以极速风驰电掣,根本不想安静下来处理烦人的细节。本周你会遇见某个你认为TA需要帮助的人。实际上他们是想要蒙蔽你。打破这限制没那么容易,但不要被人牵动心弦,做下什么稍后就会后悔的事。
★★★射手座——译者: indigo
这周,水木星相位佳,会激发你的自信,带来热情的交流,然而也有混乱,因为海王让事情不像它们应有的那样清晰直接。这些带来的好方面是:这周会有激情而敏锐。你会注意他人的需求,但别让他们揩你的油。
★★★摩羯座——译者: 脚步
本周你对这世界有了更为宽广的眼界。你想要去收集新的讯息,与新的人相聚并听听他们都在讨论些什么。你需要跟随你的直觉与同情心,但也得留意别太崇拜了某个特别之人。若是你在期盼奇迹出现的话,你可能最终会感觉它们早已令你失望。但事实上也未必是这些个愿想不应当有,而只是因为你所期盼的那件事并未第一时间显示而已。
★★★水瓶座——译者: clover
本周脑子一团浆糊,信心欠缺,行动乏力。激动人心的绝妙创意背后却掩藏危机——过于兴奋忘记思虑可行性与承受的极限。你真的知道那些承担允诺的东西意味着什么吗?当心别被他人的错误信息或者自己的感觉带到阴沟里哦。
★★★双鱼座——译者:PM
本周鱼鱼不愿忍受任何束缚,明辨事理并将所有事情仔细核查并非你现在最想做的。你心理上并不愿把握住也不想对抗任何事,因此就顺其自然并将具体的琐事留到下次再做吧。你觉得带着冒险精神扬帆直行会为你带来更多好处,或许这让你觉得更有趣,不过可别为自己今后带来麻烦。 (责任编辑:www.xingzuo.org)